nginx: [emerg] bind() to [::]:80 failed (98: Address already in use)

You can kill it using:

sudo fuser -k 80/tcp

And then try restarting nginx again:

service nginx start